Micciarella, scoraggiato dal fratello maggiore, rinuncia al sogno di diventare un calciatore. Intanto Cucciolo raccoglie i frutti della sua affiliazione al clan dei Ricci e ottiene una bellissima casa per sé e la sua famiglia.