Il Comandante è fuori di sé per quanto accaduto. Immobilizzato dalla paura e dal senso di colpa, Mimmo inizia un pericoloso doppio gioco.