La gelosia di Pino rischia di allontanare Kubra, delusa dai comportamenti immaturi del ragazzo. La coppia è poi messa alla prova da nuovi importanti avvenimenti.
