Marco propose à Orélie une activité père-fille. Bertrand tente de renouer avec Micheline. Sofia se sent seule et se confie à Daniel.