Episode 3

In 1968, Ruth and Paul fight after discovering they are unlikely to have any more children, while in 1987 Eddie unearths intriguing details about Alice and an increasingly isolated Scott has a seizure. In 2010 Ruth is shocked when she hears Nisha intends to name her baby Alice.

En 1968, Ruth y Paul descubren que no podrán tener más hijos. Por otra parte, Paul cree que Ruth es responsable de la muerte de Alice. En 1987, Helen y Eddie siguen sin averiguar cómo tratar a su hija. En 2010, Nisha da a luz una niña y Ruth entra en shock al conocer que la niña se llamará Alice.