Mr. Kokubu continues to remedy the class bullying problem. As the situation seems to be winding down, Hinata finally get a letter from Chiho.
国分によるクラスへの介入により、いじめ問題は解決に向かう。クラス全員の前で形ばかりの謝罪をした高城だったが、国分はそんな彼女と粘り強く対話を続けるのだった。
そして、友人たちと以前のように笑い合えるようになったひなたの元に、いじめのため転校したちほから初めての手紙が届く。
히나의 반에서 일어난 따돌림 사건에 드디어 학교에서 적극적인 개입에 들어가고 주동자와 일당들이 반 전체에 사과를 하며 사건은 드디어 막을 내린다.
다른 지역에서 상처를 치유해 나가던 치호에게서 히나를 초대하는 편지가 도착하고, 반 친구들 역시 히나와 조금씩 가까워지면서 드디어 히나에게 평화가 찾아온다.
한편 적극적으로 따돌림 사건에 개입하지 못한 키리야마는 죄책감과 미안함을 느끼지만 그런 자신에게 고마움을 표시하는 히나를 보며 키리야마는 다시 한번 작은 충성을 맹세한다.
班上的问题由于国分的介入，霸凌事件即将落幕。高城虽然在全班面前道歉了，只是形式上的。国分也因此不断的用强硬的方式，持续和高城对谈。然后，总算能够再度和朋友有说有笑的日向，某一天收到了来自因霸凌而被迫转学的千穗，回给她的信。
Con l'aiuto del signor Kokubu, il problema del bullismo potrebbe essere in via di risoluzione. Intanto, Hinata riceve una lettera dalla sua migliore amica Chiho.
