Marcella's mental state is beginning to fracture. Bobby is arrested and Katherine takes control of the city by getting rid of those in her way.
Die Maguires wollen Bobby aus dem Land schleusen. Doch auf dem Weg zum Flughafen geht etwas schief. Katherine schickt Marcella eine Drohbotschaft.
De Maguires regelen dat Bobby de UK verlaat, maar onderweg naar het vliegveld loopt het plan mis. Katherine stuurt Marcella een bedreigende boodschap.
Les Maguire organisent la fuite de Bobby loin du Royaume-Uni, mais leur plan tourne mal avant son arrivée à l'aéroport. Katherine envoie un message menaçant à Marcella.
I Maguire organizzano la fuga di Bobby dal Regno Unito, ma il piano va storto sulla strada per l'aeroporto. Katherine dà un messaggio minaccioso a Marcella.
Familjen Maguire bokar en resa så att Bobby kan lämna landet, men planen går snett på väg till flygplatsen. Katherine skickar ett hotfullt meddelande till Marcella.
