February 2022. Marc Márquez has won more than anyone could dream of. However, his brilliant career was cut short by an injury from which he could not recover. Marc needs a change of course to face the great challenge of his prodigious career: to return to what he was. For this, he decides to move from Cervera, the town where he has always lived, to Madrid.
Febrero de 2022. Marc Márquez ha ganado más de lo que cualquiera podría soñar. Sin embargo, su fulgurante carrera, se ve truncada por una lesión de la que no consigue recuperarse. Marc necesita un cambio de rumbo para afrontar el gran reto de su prodigiosa carrera: volver a ser el que era. Para ello decide mudarse de Cervera, el pueblo en el que ha vivido siempre, a Madrid.
Fevereiro de 2022. Marc Márquez ganhou mais do que a maioria das pessoas alguma vez sonhou ganhar. No entanto, a sua impressionante carreira é abreviada por uma lesão da qual não consegue recuperar. Marc precisa de mudar de rumo para enfrentar o maior desafio da sua monumental carreira: voltar a ser quem era. Para isto, ele decide trocar Cervera, a cidade onde sempre viveu, por Madrid.
Fevereiro de 2022. Marc Márquez já venceu mais do que a maioria das pessoas poderia sequer sonhar. Contudo, sua impressionante carreira é interrompida por uma lesão da qual ele não consegue se recuperar. Marc precisa mudar de rumo para enfrentar o maior desafio de sua monumental carreira: voltar a ser quem ele era. Para isso, decide mudar-se de Cervera, cidade onde sempre viveu, para Madrid.
Februar 2022. Marc hat mehr gewonnen, als die meisten sich erträumen können. Seine Karriere wird jedoch von einer Verletzung unterbrochen, von der er sich nicht erholen kann. Marc muss den Kurs wechseln, um sich der größten Herausforderung seiner Karriere zu stellen: wieder der zu sein, der er war. Dafür entscheidet er von Cervera, der Stadt, in der er immer gelebt hatte, nach Madrid zu ziehen.
