Marc apprend de la bouche de Jérôme que l’antidote comporte des failles importantes, ce qui explique l’apparition de tâches de peluche sur son corps. Désespéré, il cherche à retrouver la dernière fiole d’antidote, dérobée à leur insu par Sandrine.