Ginta and Phantom finish their battle by using their strongest Guardians. Phantom's two Guardians when put together, however, are much to strong for Ginta's Gargoyle, and the three end up destroying each other. With no further ÄRM left, Phantom tries to best Ginta physically, though Ginta's iron will manages to defeat Phantom once and for all.
Ginta y Phantom terminan su batalla usando a sus Guardianes más fuertes. Sin embargo, los dos Guardianes de Phantom, cuando se unen, son demasiado fuertes para la Gárgola de Ginta, y los tres terminan destruyéndose entre sí. Sin más ÄRM restantes, Phantom intenta superar a Ginta físicamente, aunque la voluntad de hierro de Ginta logra derrotar a Phantom de una vez por todas.
Гинта и Фантом завершают свою битву, используя своих самых сильных Стражей. Однако два Стража Фантома, объединенные вместе, оказываются слишком сильными для Гинтового Гаргульи, и в итоге трое уничтожают друг друга. Не имея больше ÄRM, Фантом пытается одолеть Гинту в физическом поединке, но железная воля Гинты в конечном итоге побеждает Фантома раз и навсегда.
