Right on the first off-stage day MÄR enjoy their break, some hoodlums capture Belle for her fairy power and flee. However their getaway don't go that smoothly, for an enraged Alviss is not one to sit back watching others grab his best friend... Or tolerate this deed leniently.
Justo en el primer día fuera del escenario, MÄR disfruta de su descanso, algunos matones capturan a Bella por su poder de hadas y huyen. Sin embargo, su escapada no fue tan fácil, ya que un Alviss enfurecido no es de los que se sientan mirando a otros agarrar a su mejor amigo ... o toleran este hecho con indulgencia.
В первый день отдыха МÄР, когда они наслаждаются перерывом, группа хулиганов похищает Белль ради её феерической силы и убегает. Однако их побег проходит не так гладко, ведь разгневанный Альвис не из тех, кто будет сидеть сложа руки, наблюдая, как другие забирают его лучшую подругу... Или терпеть это безнаказанно.