Tensions after the Kaldea's incident soon break into tranquil intervals, but are not without trouble as each pursues his/her thoughts, and Ginta in particular is approached by his scheduled 5th Battle's opponent, the child-loving Knight Ash.
Las tensiones después del incidente de Kaldea pronto se rompen en intervalos tranquilos, pero no están exentos de problemas mientras cada uno persigue sus pensamientos, y Ginta en particular es abordado por su oponente programado para la Quinta Batalla, el caballero Ash, amante de los niños.
Напряжение после инцидента в Калдее вскоре сменяется спокойными моментами, но не обходится без проблем, так как каждый погружается в свои мысли. Особенно Гинту находит его соперник по пятой битве, рыцарь Эш, который обожает детей.
