Krafttraining, ein Hund, ein Eisschloss und ein Wiedersehen mit Dorothy erwarten euch heute.
Soon after the confrontation with Alviss, Ginta & co. encounter Edward, a small dog-man introducing himself as the custodian of Snow, a princess currently fleeing from her stepmother queen, an insatiable woman who, out of desire for the world's throne, makes attempts on her stepdaughter's life to reign over the entire kingdom. On Edward's request to rescue the princess, who at the moment is dying inside a frosted palace, Ginta discovers that 1) the girl bears an exact resemblance to his Earth friend Koyuki and 2) the minions (Ian and Loco) that the queen sends after the princess turn out to be none others than Chess Pieces.
Ginta rescata a Snow de su prisión de hielo
Сразу после столкновения с Алвисом, Гинта и его друзья встречают Эдварда, маленького человека-собаку, который представляется хранителем Сноу, принцессы, в данный момент убегающей от своей мачехи-королевы, ненасытной женщины, стремящейся к трону мира и пытающейся лишить жизнь свою падчерицу, чтобы править всем королевством. По просьбе Эдварда спасти принцессу, которая сейчас умирает в замороженном дворце, Гинта обнаруживает, что 1) девушка точь-в-точь похожа на его подругу с Земли Коюки и 2) слуги (Иан и Локо), которых королева посылает за принцессой, оказываются не кем иным, как Шахматными Фигурами.
