El retorno

El tiempo pasa rápido y, tras todos haber disfrutado gracias a la recompensa de Saito Kyoto en las playas caribeñas durante el verano (después de que España fuera eliminada del Mundial 98 en la primera fase), toca volver a la rutina del trabajo, cosa que a Manolo y especialmente a Benito, les cuesta mucho afrontar. Además, se produce un cambio importante en el barrio: Tony y Noelia dejan el bar que abrieron por malos resultados y se marchan a Ibiza, traspasándolo. En ese espacio vacío, "Manolo y Compañía" serán los encargados de construir un nuevo Bar para la plaza, llamado por sugerencia de Manolo, "La Molleja", gracias a dos inversoras extranjeras, una inglesa y otra italiana, conocidas de Tino.