Michaela struggles to help the passengers avoid a deadly threat. Ben and Saanvi undertake a treacherous mission to save someone they love.
Узнав о местонахождении Кэла, Бен и Грейс отправляются на помощь к мальчику. Смогут ли герои уговорить доктора Гупта остановить испытания и оставить ребенка в покое? Новые тревожные видения заставляют Бена рассмотреть другой способ решения проблемы и предвещают Макейле скорый кровавый конец истории.
Michaela luta para ajudar os passageiros a evitar uma ameaça mortal. Ben e Saanvi empreendem uma missão traiçoeira para salvar alguém que amam.
Los Stone se reúnen con Olive, pero su felicidad se ve interrumpida cuando descubren que Cal se ha escapado. Mientras Michaela intenta que unos pasajeros eviten una amenaza mortal, la desconfianza estropea su relación con Jared.
Michaela ha una Chiamata terrificante: si trova di nuovo sul volo 828 e dalla carlinga dell'aereo escono fiumi di sangue. Ben e Grace vanno a Eureka a riprendere Cal.
Les Stones sont réunis avec Olive, mais leur bonheur est rapidement interrompu quand Cal s'enfuit. Alors que Michaela s'efforce d'aider les passagers à éviter une menace mortelle, sa relation avec Jared sème la méfiance.
Michaela ist verzweifelt: Sie hat eine erschreckende Vision, die einem Albtraum gleicht. Ben erhält unterdessen einen Anruf von Vance, der ihm erzählt, dass Cal bei Eureka aufgetaucht ist. Besorgt macht er sich sofort auf den Weg zu seinem Sohn. Weil er durch eine elektronische Fußfessel an sein Zuhause gebunden ist, muss Ben allerdings zu einer List greifen, die ihn ins Gefängnis bringen könnte.
Cal haluaa nähdä peräsimen ja lähtee Projekti Eurekaan. Michaela ja monet muut matkustajat saavat kutsun, joka viittaa jonkun kuolemaan.
Stoneovi se znovu setkávají s Olive, ale jejich štěstí rychle vezme za své, když zjistí, že Cal utekl do Eureky. Zatímco se Michaela snaží pomoci cestujícím vyhnout se smrtelné hrozbě, její vztah s Jaredem se kvůli nedůvěře zhoršuje.
Decidido a ver a cauda, Cal aparece no Projeto Eureka. Michaela e outros passageiros partilham um chamamento que insinua a morte de alguém.
