On 19th August 2004, French student Amelie Delagrange is found on Twickenham Green with fatal head injuries. Detective Chief Inspector Colin Sutton of the Metropolitan Police is appointed as Senior Investigating Officer, tasked with leading the investigation.
Amélie Martine Josette Delagrange, une jeune française de vingt-deux ans, est retrouvée inanimée par un promeneur dans un parc situé à proximité de son appartement. La victime décède peu après son arrivée à l'hôpital de coups sévères portés sur le crâne. L'arme du crime, selon le légiste, serait un marteau de professionnel…
Op 19 augustus 2004 wordt de Franse studente Amelie Delagrange met fatale verwondingen aan haar hoofd gevonden op Twickenham Green. Hoofdinspecteur Colin Sutton van de Metropolitan Police wordt aangesteld als hoofdonderzoeker en krijgt de opdracht het onderzoek te leiden.
Fallet tar sin början när man hittar liket efter den franska studenten Amélie Delagrange. Offret hittas med svåra skallskador och Kommissarie Colin Sutton hittar snart likheter och kopplingar till andra mord. Men har han tillräckligt att gå på?
El 19 de agosto de 2004, la estudiante francesa Amelie Delagrange es encontrada en Twickenham Green con heridas fatales en la cabeza. El detective inspector jefe Colin Sutton de la Policía Metropolitana es nombrado oficial investigador superior, encargado de dirigir la investigación.
Tosipohjainen sarja kuvaa Lontoota vuonna 2004 pelossa pitänyttä rikosaaltoa, jossa nuoria naisia joutuu uhriksi. Rikostutkintaa johtaa rikosylikomisario Colin Sutton. Kuinka tutkinta eteni?
Öldürülen genç bir Fransız kadın Amelie Delagrange, 2004 yılında Londra'da Twickenham Green'de bulundu. Met'ten Colin Sutton olayı araştırmakla görevlendirildi.
Die französische Studentin Amélie Delagrange wird mit tödlichen Kopfverletzungen auf dem Twickenham Green aufgefunden. Detective Chief Inspector Colin Sutton von der Metropolitan Police übernimmt die Ermittlungen. Es gibt keine forensischen Spuren, keine Zeugen und kein offensichtliches Motiv. Sutton setzt sein Team darauf an, Überwachungskameras der Tatnacht auszuwerten, um Hinweise auf den Täter zu finden.
