Manami and Mika start to clean up the student council room but after initially finding it a daunting task, Mutsuki, Momoha, and even Mei help out to turn the room into a café where the students in the school can hang out.
まなびが生徒会長に就任して1週間、姉妹校である愛光学園の生徒会長がまなびに会いに来る。そこで、乱雑になっている生徒会室を大掃除する事にしたまなびと光香であったが、掃除どころか散らかる一方。ソフト部の助っ人が終り、手伝いに来たむつきを交えたが状況は変わらなかった。しかし、「たまたま通りかかっただけ」という芽生の指導によって無事に整理終了したが、まなびは生徒会室のイメージチェンジではなく、リニューアルを提案するのであった…
Прошло всего неделю с тех пор, как Манаби стала председателем студенческого совета, и к ней в гости приезжает председатель студенческого совета сестринской школы Айко. Вместе с Хикарой они решают провести генеральную уборку в захламлённом кабинете студенческого совета, но вместо уборки только усугубляют беспорядок. После того как помощник из софтбольной команды закончил свою работу и пришёл помочь, ситуация не изменилась. Однако, благодаря указаниям Мэба, которая «случайно проходила мимо», уборка всё же была завершена. Тем не менее, Манаби предлагает не просто изменить имидж кабинета, а полностью его обновить...
