When Adam and Don disagree about a new house to flip for their construction business, their bickering reveals bigger issues in their relationship. Also, Andi goes to great lengths to throw the perfect birthday party for Bev.
Don bietet bei einer Auktion auf ein Haus, von dem Adam überzeugt ist, dass die Familie es nicht braucht. Ihr Verhalten führt für die beiden Brüder schließlich zu einer Paartherapie-Sitzung mit Dr. Felicia, die auch Joe und Bev einlädt. Zeitgleich überredet Bev Andi dazu, für sie eine Überraschungsparty zu geben, doch Andi ahnt nicht, wie schwer Bev zufriedenzustellen ist.
Donin ja Adamin välit kiristyvät, kun Don päättää ostaa huutokaupasta talon Adamin mielipidettä kysymättä. Kumpikin odottaa toisen anteeksipyyntöä. Andi puolestaan järjestää Beville syntymäpäiväjuhlat, vaikka vaatimustaso on korkea.
Quand Adam et Don ne sont pas d'accord sur la maison à acheter pour leur prochaine rénovation, la querelle revèle d'autres points de crispation dans leur relation.
