Nach Tagen der Gefangenschaft tötet Peter Mel, nimmt einen USB-Stick mit Hammerns Daten an sich und kehrt mit Fritzmanns Hilfe nach Oslo zurück. Nach der Entführung Mai-Lills steht Ellen seitens ihrer chinesischen Auftraggeber ebenso unter Druck wie von ihren Kollegen beim norwegischen Pensionsfonds.
Peter réussit à se libérer et tue Mel, avant de s'emparer de sa clef USB contenant une copie des photos de Hammern. Il rentre seul à Oslo grâce à l'aide de Fritzmann qu'il a contacté depuis Istanbul...
Ellen og Peter er fanget på hver sin kant, Peter i utlandet og Ellen blir holdt i sjakk med onde pressmidler. De forstår begge at de må finne tilbake til hverandre om de skal komme unna med egne - og andres liv i behold. Det skal gjennomføres en stor handel som vil sette alle under press. Samtidig arrangeres det ekstraordinære landsmøtet hvor Norges framtid skal avgjøres. Ellen og Peter er de eneste som kan endre utfallet dersom de klarer å komme seg unna fiendens grep.
Ellen och Peter sitter i knipa på varsitt håll, och de inser att de behöver varandra för att komma undan helskinnade. Samtidigt håller ett stort handelsavtal på att gå i lås och hela landet håller på att ta en ny riktning.
