Tatjana, Iva, Julija and Mirjana celebrate Masa's thirtieth birthday in Angel bar outside of business hours. The party is unexpectedly disturbed by a policeman who appears at the door, but nothing can stop the playful girls.
Tatjana, Iva, Julija in Mirjana praznujejo Mašin trideseti rojstni dan v Angel baru izven obratovalnega časa. Zabavo nepričakovano zmoti policist, ki se pojavi na vratih lokala, a razigranih punc čisto nič ne more ustaviti. Napačno si razlagajo prihod moškega in do njega se posledično tudi vedejo napačno in neprimerno. Zaradi motenja reda in miru pristanejo na policijski postaji, poleg tega jim grozi še civilna tožba s strani policista. Šokirane prijateljice prosijo Tatjaninega moža Klemna, lepotnega kirurga, naj jim priskrbi dobrega odvetnika.
