Est-ce que nos petits vont parler français dans le futur? Bastien a la peur de sa vie, Agatha vit un grand deuil, Jérémie apprend que la patate est bel et bien un légume, Jean Raphael reçoit son premier bulletin et Loralie commence une nouvelle vie.