Når førstekeeper Guro blir skadet, får amerikanske Jalen mulighet til å vise seg fram i Vålerenga-drakten. Arne på sin side, er misfornøyd med Jerv-spillernes innsats.
