Malcolm fragt Angela, ob sie mit ihm auf den Frühjahrsball gehen will. Diese warnt ihn vor einer Verabredung, da Malcolm sich davor erst mit der gesamten Großfamilie gut stellen muss. Malcolm nimmt diese Herausforderung an und er meistert sie auch hervorragend. Als ihm die ganze Strapaze mit der Familie jedoch zu viel wird und er Schluss mit Angela macht, ist die Familie zutiefst beleidigt und schmeißt ihn raus. Kurz darauf bereut er seinen Schritt und möchte sich entschuldigen, doch da sitzt bereits Stevie im trauten Kreis der Familie. Beim regelmäßigen Pizzaessen der Familie bei "Luigi's" bemerkt Lois, dass sie seit Jahren fünfzehn Prozent Trinkgeld zahlen, ohne dies zu wissen. Daraufhin macht sie einen riesigen Aufstand, woraufhin die Familie diese Pizzeria meidet. Alle außer Lois leiden sehr darunter und besorgen sich heimlich Luigi's köstliche Pizza. Lois schaltet eine Verbraucherschutz-Sendung ein. Bei der Live-Übertragung sieht sie, wie Malcolm dort speist und auch Reese verquatscht sich, und es kommt raus, dass die Jungs heimlich Pizza in der Garage essen. Francis bekommt von Otto einen Assistenten zur Seite gestellt, der ihm alle Arbeiten abnehmen soll. Piama überzeugt ihren Mann davon, diesen neuen Kollegen zu kündigen, was Francis schließlich auch macht.
Lois blows her top over a hidden 15 percent ser charge in the bill at her family's favorite pizza place and stages a boycott...but Hal and the boys are sneaking slices on the side. Malcom meets Angela and becomes instantly smitten with her intellectual family...but starts to feel like a heel because he's asked another girl to the school dance and is forced to break it off with her--er--them. And Francis is reluctant to let Otto hire an assistant for him...but soon comes to like the idea.
Malcolm s'est enfin trouvé une petite amie, elle s'appelle Angela et est d'origine russe. Très vite, il fait connaissance avec sa belle-famille et est parfaitement accepté dans son nouveau foyer. A tel point qu'il y passe tout son temps libre et ne passe même plus voir sa propre famille. Il est prévu qu'il aille au bal de fin d'année avec elle. Seul problème, il a aussi donné rendez-vous à une autre fille... Angela décide donc de mettre fin à leur relation au grand désespoir de ses beaux parents...
Malcolm conosce una ragazza, Angela, e per poter uscire con lei è costretto a conoscere la sua numerosa famiglia, con la quale fa subito amicizia arrivando a frequentare sempre meno la propria.
Lois inizia una battaglia contro la pizzeria "Da Luigi", che faceva pagare inconsapevolmente una mancia inclusa nel conto.
Nel frattempo, al Grotto, Francis ha un nuovo assistente.
Lois tem uma discussão com Hal no restaurante favorito dos meninos. Malcolm se dá tão bem com a família de sua namorada, a ponto de esquecê-la.
Lois boicotea Luigi (La Pizzería preferida de la familia), mientras que Malcolm flecha a hija de una familia intelectual, y sigue implicado con la familia en el proceso. Mientras, Hal y Reese siguen yendo a comer a la pizzería, en secreto.
