Ein Familienausflug in den Zoo bringt so allerhand Turbulenzen mit sich: So muss Hal von Lois' Jugendliebe Matt erfahren, dass seine Frau früher mit mehreren Männern gleichzeitig verkehrte. Zur gleichen Zeit flüchtet Resse vor einer Ziege, die ihn äußerst hartnäckig verfolgt, während Dewey und Malcolm im Tiergehege festsitzen. Unterdessen werden Francis und Piama von ganz anderen Sorgen geplagt: Ausgerechnet während einer Reise gibt ihr Auto den Geist auf ...
Malcolm, whose frenetic home life is a kind of zoo, begins the fourth season by accompanying his family to the real thing. A visit to the zoo offers close encounters with creatures great and small. But Hal wishes he could have passed on an encounter with Lois's former beau, who lectures on rain-forest animals. Elsewhere, Reese butts heads with a goat; and Malcolm and Dewey take a tumble into a tiger den. Another storyline checks in on ne'er-do-well Francis, now the unlikely foreman of a dude ranch owned by a cheery German businessman.
Malcolm part au zoo avec toute sa famille. Son père espère y retrouver l'ancien ami de Lois, spécialiste des espèces animales tropicales. Les enfants échappent à la vigilance de leurs parents : Reese est aux prises avec une chèvre tandis que Malcolm tombe avec Dewey dans la fosse des tigres...
Una visita allo zoo offre incontri ravvicinati con creature grandi e piccole. Ma Hal vorrebbe poter passare un incontro con l'ex fidanzato di Lois, che tiene lezioni sugli animali della foresta pluviale. Altrove, Reese si dirige con una capra; e Malcolm e Dewey si gettano in una tana della tigre. Un'altra trama si verifica su Francis, un po 'meno bene, ora improbabile capo di un ranch di proprietà di un allegro uomo d'affari tedesco.
Durante uma visita ao zoológico, Hal fica com ciúmes do ex-namorado de Lois, enquanto Dewey e Malcolm visitam um tigre. Francis fica encalhado em uma viagem e consegue um novo emprego em uma fazenda.
Toda la familia se va de visita al zoológico. Hal es picado por una tarántula durante un espectáculo para niños. Dewey y Malcolm se meten en la jaula de los tigres por accidente, mientras Reese se pelea con un chivo. Malcolm y Dewey son rescatados gracias a que Reese avienta al chivo a la jaula de los tigres, y éstos la persiguen. Francis obtiene empleo en el rancho de Otto.
