W biurze detektywistycznym „Malanowski” zjawia się Hubert – wielki, wytatuowany, groźnie wyglądający mężczyzna i... kompletnie załamany. Jego dziewczyna, Marlena wyjechała z miasta i zostawiła pod jego opieką swojego pudla – Księcia. Hubert nienawidzi Księcia, bo go gryzie. W dodatku, to obciach chodzić z nim po osiedlu. Musi go jednak znaleźć, bo Książę jest championem i Marlena na nim zarabia, wynajmując go np. do płodzenia nowych, rasowych pudli. Co jeszcze ważniejsze, Marlena kocha Księcia i zerwie z Hubertem, gdy się dowie, że go nie dopilnował. Detektywi mają dwa dni na odnalezienie czworonoga i uratowanie klienta przed złością partnerki.