Podczas rozmowy z Ianem Joanna przyznaje się, że ma 25 lat. Skłamała, że jest nieletnia, bo zależało jej na przyjeździe Iana do Polski. Ian oddycha z ulgą. Dostaje z banku pieniądze i wynajmuje pokój w hotelu. Joanna prosi go o wspólną wizytę w gabinecie USG. Podczas badania Ian widzi swoje dziecko na ekranie monitora. Ten obraz wywiera na nim ogromne wrażenie. Następne dni Joanna i Ian spędzają razem. Nawiązuje się między nimi delikatna nić porozumienia...