Seit Zac weiß, dass Lyla, Nixie und Sirena Meerjungfrauen sind, beobachtet er sie und Schulleiterin Rita, bei der sie wohnen, ganz genau. Langsam kommt ihm der Verdacht, dass auch mit Rita irgendetwas nicht stimmt. Er stellt ihr eine Falle und findet heraus, dass sie ebenfalls eine Meerjungfrau ist. Dieses Wissen möchte er für gute Schulbewertungen nutzen, andernfalls könnte er ihr Geheimnis preisgeben. Rita ist verzweifelt und beginnt ihre Sachen zu packen, um die Gegend für immer zu verlassen.Das können Lyla, Nixie und Sirena nicht zulassen und zeigen Zac, wo seine Grenzen sind. (Text: KiKA)
Now that he knows Sirena, Lyla and Nixie are mermaids, Zac begins to wonder about his school principal, Rita, and why she helps them.
Constatant que Rita passe beaucoup de temps avec les trois filles, Zac et Cam se demandent si la Principale n'est pas une sirène elle aussi...
Agora que sabe que Sirena, Lyla e Nixie são sereias, Zac começa a interrogar-se por que motivo Rita, a diretora da escola, as ajuda.
Теперь, зная, что Сирена, Лайла и Никси — русалки, Зак начинает интересоваться школьной директрисой Ритой и причиной, по которой она им помогает.
Agora que sabe que as meninas são sereias, Zac começa a se perguntar por que Rita, a diretora da escola, sempre as está ajudando.