Finn et Aïsha veulent que Béa utilise son influence sur Clo pour le faire parler et en savoir plus sur les fameux pièges qui protègent l’incubateur. Finn est convaincu que le secret pour les désamorcer se trouve dans les plans de ces pièges. Lorsque Clo confie à Béa que Ly possède une cachette secrète, Finn en déduit que les précieux documents s’y trouvent et part vite les récupérer. Réussira-t-il ?