Heidi Klum and Tim Gunn give the 10 remaining designers their toughest assignment yet - a collaboration. In teams of two, the designers must blend their individual aesthetics into a 3-look collection for a runway show on the banks of the River Seine. One designer struggles to overcome a teammate's costly mistake, while another pair's creative conflict threatens to sink their partnership.
Heidi Klum et Tim Gunn annoncent aux stylistes l'épreuve la plus difficile jusqu'à maintenant : une collaboration. En équipe de deux, les stylistes doivent mélanger leurs esthétiques individuelles dans une collection de trois looks pour un défilé sur les quais de Seine. Un styliste doit réparer l'erreur de son coéquipier pendant qu'un autre duo est menacé par un désaccord créatif.
Heidi Klum e Tim Gunn atribuem aos dez estilistas restantes a tarefa mais difícil de todas: uma parceria. Em duplas, os estilistas devem combinar sua estética individual em uma coleção de três looks para um desfile nas margens do Rio Sena. Um estilista luta para superar o grande erro de um companheiro de equipe, enquanto o conflito criativo de outra dupla ameaça acabar com a parceria.
Heidi Klum e Tim Gunn dão aos dez estilistas que restam a tarefa mais difícil até ao momento - uma parceria. Em equipas de dois, os estilistas devem misturar as suas estéticas individuais numa coleção de três estilos, num desfile de moda nas margens do rio Sena. Um estilista esforça-se para resolver o erro caro do seu parceiro, enquanto o conflito criativo de outro par ameaça afundar a parceria.
