In 1978, two siblings narrowly survive a home invasion attack and are shocked to learn that the culprit is a serial killer with a long list of victims