When the mash-up wheel lands twice on "When Harry Met Sally" James proves that while sometimes you can fake it til you make it, the one person you can't fool is yourself.