A documentary series that delivers behind-the-scenes access to the world’s best surfers as they battle for the World Title at the World Surf League (WSL) Championship Tour (CT).
Plongez dans le monde du surf professionnel alors que les plus grands noms de ce sport parcourent le globe pour se disputer le titre de champion du monde. Avec un accès sans précédent, ce documentaire capture la vie des athlètes en tournée et leurs sacrifices pour arriver au sommet.
Mergulhe no mundo do surfe profissional à medida que os melhores do desporto viajam pelo mundo para competir pelo título do Circuito Mundial. Com um acesso sem precedentes, esta série documental mostra a vida dos atletas em digressão e os seus sacrifícios para chegar ao topo.
Sumérgete en el mundo del surf profesional mientras los mejores surfistas viajan por el planeta para competir por el campeonato mundial. Como nunca antes se ha visto, esta serie documental capta la vida de los deportistas mientras compiten y los sacrificios que hacen para llegar a la cima.
Mergulhe no universo do surfe profissional e acompanhe a viagem pelo mundo dos melhores do esporte durante a disputa pelo título mundial. Com um acesso inédito, essa docusérie registra as vidas dos atletas durante o circuito e os sacrifícios que eles fazem para chegar ao topo.
Sukella ammattisurffauksen maailmaan ja näe, kuinka alan huiput kilpailevat maailmanmestaruudesta. Tämä ennennäkemätön dokumenttisarja tarkastelee urheilijoiden elämää ja heidän tekemiään uhrauksia mestaruuskiertueen aikana.