In the first episode, the team heads to Barry Island on the South Wales coast to assist a women's rugby team