Goro is determined to help the Indiana Hornets win the World Series against the Texas Raiders. In Game 6 a ball flies at his head, a ball similar to the same shot that killed his dad, from Gibson Junior. The Hornets go on to lose Game 6, setting up a decisive Game 7. Goro must try to convince his coach and his teammates that he can play despite the risk of a concussion. At the same time Shigeno goes into labor with her and Goro's first child, a little baby girl. Shigeno hides this information from Goro hoping he can play in Game 7 and become the best in the world, but the rest of her family questions the decision, knowing Goro's stubborn streak.
Goro et Toshiya forment la batterie des Indiana Hornets pour la finale des World Series contre les Texas Raiders emmenés par les Gibson père et fils. Les Hornets sont à deux doigts de l'emporter lorsque l'impensable se produit.
Горо полон решимости помочь Индианаполисским Роёвам одержать победу в Мировой серии против Техасских Налётчиков. В шестой игре мяч летит ему в голову, напоминающий тот самый удар, который убил его отца, от Джуниора Гибсона. Роёвы проигрывают шестую игру, что приводит к решающей седьмой игре. Горо должен попытаться убедить своего тренера и товарищей по команде, что он может играть, несмотря на риск сотрясения мозга. В то же время Сигено начинает рожать их первенца, маленькую девочку. Сигено скрывает эту информацию от Горо, надеясь, что он сможет сыграть в седьмой игре и стать лучшим в мире, но остальные члены её семьи ставят под сомнение это решение, зная упрямый характер Горо.
