As the episode resumes, Yamamoto and Noguchi, two of the outfielders that were previously 1st years, ground out and fly out leaving the score 8-5. Goro takes over pitching in the 8th and strikes out the side. Seishuu's Takahashi starts the bottom of the 8th with a walk. Goro's ankle is hurting, but he goes up and gets a base hit. Uchiyama follows it up with a dead ball, and then Toshiro hits a grand slam giving Seishuu a 9-8 lead. The next 3 ground out or strike out, and Goro comes out to pitch the ninth. His foot is hurting so much that his fast ball literally becomes a ball. the opposition loads the bases, but Goro's fighting spirit tricks them int striking out and grounding out. As the episode ends Yamada takes Goro to have his leg looked at again, and Komori, Oobayashi, and Yamane reveal they aren't afraid of a team with a wounded Honda.
타이가를 끌어내리고 고로가 마운드를 책임지면서 분위기는 다시 세이슈 쪽으로 넘어온다.
하지만 요우카 고교 감독이 고로의 부상을 눈치채면서 상황은 안갯속에 빠지는데…
극심한 통증을 견디며 마운드를 지키는 고로. 그리고 그걸 바라보는 다른 선수들은…
Когда эпизод продолжается, Ямамото и Ногучи, два игрока из аутфилда, которые ранее были первокурсниками, выбивают и флай-аутят, оставляя счёт 8-5. Горо выходит на питчинг в восьмом иннинге и выбивает трёх соперников подряд. Такехаси из Сэйсю начинает нижнюю часть восьмого иннинга с базы после об walks. Нога Горо болит, но он выходит и делает хит. Утияма добавляет мёртвый мяч, а затем Тоширо бьёт гранд-слэм, выводя Сэйсю вперёд со счётом 9-8. Следующие трое выбивают или страйкаутятся, и Горо выходит на питчинг в девятом иннинге. Его нога болит так сильно, что его фастбол буквально превращается в мяч. Соперники загружают базы, но боевой дух Горо заставляет их страйкаутиться и выбивать. В конце эпизода Ямада отвозит Горо снова проверять ногу, а Комори, Ообаяси и Яманэ признаются, что не боятся команды с раненым Хондой.
