Seishu's baseball team is officially recognized. Yamada Ichiro is placed over the club as the club adviser. We learn why Fuji quit baseball, and we see a side of Shigeno no one has seen before, the side of him getting ready for his retirement.
야구부가 아닌 동호회로 첫 스타트를 끊은 세이슈 야구부에 지도교사가 배정된다.
그런데 그냥 평범한 영어교사인 줄 알았던 야마다 선생은 귀화 외국인!
그 와중에 집에 간 고로는 부모님이 싸워 엄마가 가출한 걸 알게 된다.
Бейсбольная команда Сэйсю официально признана. Ямада Итиро назначен советником клуба. Мы узнаем, почему Фудзи бросил бейсбол, и видим ту сторону Шигэно, которую никто раньше не видел — его подготовку к退休.
