Goro returns home and looks into going to Mifune, but upon seeing how much his old friends have developed he gives up on that idea and tries other high schools. Egashira blocks Goro from joining the baseball club in any other high school, so Goro decides to outsmart Egashira and enrolls at Seishu, where he is reunited with Shimizu, with the goal of creating a team that can win the tournament next year.
고로는 카이도를 떠나 다른 고교로 편입하기 위해 적당한 야구부가 있는 학교를 몰색한다.
하지만 지원하는 학교마다 석연치 않은 이유로 고로의 편입을 거부하는데…
그 배경에는 고로의 탈퇴에 앙심을 품은 에가시라의 뒷공작이 있었다.
Горо возвращается домой и задумывается о поступлении в Мифунэ, но увидев, как сильно развились его старые друзья, отказывается от этой идеи и пробует другие школы. Эгасира не позволяет Горо вступить в бейсбольный клуб ни в одной другой школе, поэтому Горо решает перехитрить Эгасиру и поступает в Сэйсю, где воссоединяется с Симидзу, с целью создать команду, способную выиграть турнир в следующем году.
