Découvrant qu'ils ont été victimes d'un attentat, les anciens comme Adèle et Alban refusent de se laisser intimider : ils vont résister et faire du camping ! En pleine crise de la double quarantaine, Rico s'échappe pour aller danser au Macumba. Badou et Inès sont obligés de jouer les parents responsables...