Alors qu'il a été mis au placard dans une bourgade de la France profonde, Maigret enquête sur un juge à la retraite, surpris en train de se débarrasser d'un cadavre qu'il prétend avoir découvert tel quel à son domicile et dont il ne connaîtrait même pas l'identité.
Дидин, жительница деревни Ларадон, сообщает комиссару Мегрэ, что она видела мертвеца в доме местного судьи Фарлакруа. По мнению Дидин судья собирается ночью избавиться от труппа, и что комиссару неплохо бы лично удостовериться в этом… (
