Quelques semaines après sa disparition, un officier de marine honoraire est retrouvé errant dans les rues de Paris, amnésique et muet. De retour dans sa villa de Normandie, il est aussitôt assassiné. Sa bonne, dont le frère est un repris de justice, hérite de tous ses biens...
В Пор-ан-Бессен комиссар Мегрэ расследует исчезновение, а затем и убийство капитана торгового судна Жориса. Сначала бедняга пропадает на несколько недель, а затем кто-то подсыпает яд в его бокал. Капитан оставляет завещание, сделав своей единственной наследницей молодую служанку Жюли...
