Maurice Marcia, un ancien truand devenu respectable patron de cabaret, est assassiné. Un indicateur anonyme met la police sur la piste des frères Bozzi, entrepreneurs de transports pour la façade, mais soupçonnés d'appartenir à la pègre. Le mouchard se retrouve rapidement inquiété par le Milieu...
Комиссар Мегрэ расследует убийство владельца ночного клуба. Под подозрением оказываются гангстеры - братья Боцци, но доказать их причастность к преступлению непросто. Неожиданную помощь Мегрэ получает от тайного осведомителя...