イギリスの屋敷に仕えるメイドのスズメは、諸事情により屋敷が崩壊してしまう。そのため、屋敷が直るまでの1年間日本でメイド修行をすることになってしまう。小さなアパートで生活することになったスズメは、日本の食べ物に興味を持ち始める。
Aliases
- Maid-san wa Taberu Dake
- Meido-san wa Taberu Dake
What's a maid to do when she finds herself suddenly stuck in Japan for a year? Eat, of course! Follow maid-in-training Suzume Tachibana as she tries all sorts of Japanese food, from sweets like taiyaki and melon bread to savory snacks like takoyaki and onigiri! Be warned, though—while Suzume sates her appetite through delicious treat after delicious treat, she might just end up whetting yours!
Aliases
- Maid Just Simply Love to Eat
- The Food Diary of Miss Maid
Suzume travaille comme femme de chambre dans un manoir anglais. En raison d'un certain incident, elle finit par vivre dans un petit appartement au Japon.
Alors, où trouve-t-elle du réconfort alors qu'elle a commencé à vivre seule à l'étranger pour la première fois? Cuisine japonaise!
Suzume lavora come domestica presso un maniero inglese e, a causa di un incidente, finisce per vivere in un piccolo appartamento in Giappone. In questo viaggio la giovane si consola con la cucina giapponese.