リリィが突然姿を消し、外部とも連絡がとれなくなり、合宿所に閉じ込められてしまったルルたち。残された3人はパニックになりながらもリリィを探し回るが、次第に物が勝手に動き出すなど、怪現象が連続して……⁉
Lilly suddenly disappears while Lulu and other others are trapped at the training camp because they can't contact the outside world! The three start panicking and search for Lilly, but strange things keep occurring such as things gradually starting to move on their own!
Lilly desaparece repentinamente e, sem contato com o mundo exterior, Lulu e as outras se veem presas no retiro. As três garotas restantes entram em pânico enquanto procuram por Lilly, mas então fenômenos estranhos começam a acontecer, como objetos se movendo sozinhos...
