秋晴れの行楽日和。鳴滝荘の面々は、紅葉狩りへと出かけることに。隆士は恵に頼まれ、ものすごく重いトランクを持っていくことになってしまう。
道中、電車でいくつかトラブルがあったものの、なんとか森林公園にたどり着いた隆士たち。隆士が運んだトランクの中に入っていたたくさんの缶ビールで乾杯し、花見のように盛り上がる一同。そして鬼ごっこを始めることになるが…。
Es un día soleado de otoño. Los miembros de Narutakiso decidieron ir a buscar hojas de otoño. Megumi le pide a Takashi que lleve un baúl muy pesado. Takashi y sus amigos lograron llegar al parque forestal, aunque tuvieron algunos problemas en el tren en el camino. Todos los que brindaron con mucha cerveza enlatada en el maletero que llevaba Takashi y se emocionaron como una flor de cerezo viendo. Y empezaré a jugar a los demonios ...
