天気のいい日曜日。この日は朝からみんなが出かけてしまい、鳴滝荘に残っているのは梢と、まだ寝ている隆士だけ。こんな日はお掃除をたくさんやっておこうと張り切る梢だったが、迷い猫が花びんを落としたショックで、早紀へと変化してしまう。
ようやく目を覚ました隆士は、髪飾りの鈴をくわえて逃げた猫を早紀とともに探すはめになった。猫を追いかけて頭をぶつけてしまい、梢へと戻る早紀。ところがこの後も、隆士は梢の変化に振り回されることに…。
Buen domingo. Todos salieron de la mañana de este día, y todo lo que queda en Narutakiso es Kozue y Takashi que todavía está durmiendo. En un día como este, las copas de los árboles estaban ansiosas por hacer mucha limpieza, pero el impacto de un gato perdido al dejar caer un jarrón lo cambió a Saki. Takashi finalmente se despertó y se vio obligado a buscar un gato que escapó con una campana en su adorno de pelo con Saki. Saki persigue al gato, le golpea la cabeza y regresa a la copa del árbol. Sin embargo, incluso después de esto, Takashi se dejó llevar por los cambios en las copas de los árboles ...
