Extreme weather conditions prevail during the birth of Dhritarashtra's first child and Krupacharya suggests the baby should be sacrificed for the betterment of Hastinapur. But Dhritarashtra decides to keep the child and names him Duryodhan. Indradev blesses Kunti with a boy, who is named Arjun.
Экстремальные погодные условия возникают во время рождения первого ребёнка Дхритараштры, в это же время Крупачарья говорит о том, что этот ребёнок должен быть принесен в жертву во благо Хастинапура. Но Дхритараштра решает сохранить ребёнка и даёт ему имя Дурьодхана. Бог Индра благословляет Кунти ещё одним мальчиком по имени Арджуна. «Как проблема, так и её решение появляются вместе».