Drona arrives in Panchal and Drupad invites him to a fight. Drona surrenders and asks Dhrishtadyumna to kill him. As Dhrishtadyumna runs towards Drona with his sword, Lord Krishna's Kaumodaki stops him. Lord Krishna destroys his army and sends his Kaumodaki to kill Drupad. But Draupadi stops Lord Krishna.
Царь Друпада собрал войско, чтобы напасть на своего обидчика Дрону, но тот приходит в Кампилью сам. Он хочет дать свои благословения Дриштадьюмне и предложить Друпаде дружбу. Обезумевший от ненависти царь, приказывает Дриштадьюмне убить Дрону. Над головой Дроны уже занесен меч, но в воздухе с невероятным громом появляется булава и поглощает своим сиянием оружие Дриштадьюмны .
