Der Bankräuber Garwood Huddle hatte sich eigentlich vorgenommen seine Strafe abzusitzen. Als er jedoch erfährt, dass sein Enkel entführt worden ist, flieht er aus dem Gefängnis. Bei seinem alten Freund Higgins hofft er, Hilfe zu finden. Tatsächlich kann der Major Domus Magnum dazu überreden, den Fall zu übernehmen. Der smarte Privatdetektiv begleitet Huddle dennoch mit einigem Widerwillen: Denn der will die Beute aus seinem letzten Überfall holen, um für den Kleinen das Lösegeld bezahlen zu können.
Higgins persuades Magnum to help Garwood Huddle, a member of a notorious group of 1940s bank robbers, whom Higgins feels indebted to after Huddle had once assisted him in a daring MI6 assignment. The man, who has always seen himself as a modern day Robin Hood, has escaped from prison to rescue his kidnapped grandson, but they find that the stash of years-old stolen money that Garwood is to pay the ransom with is gone...
Condamné à dix ans de prison pour le hold-up d'une banque, Garwood Huddle s'évade après avoir appris le kidnapping de son petit-fils. Il se rend chez son vieil ami Higgins. Afin de payer la rançon, Huddle entreprend de récupérer le butin qu'il avait caché quelques années auparavant et demande l'aide de Magnum...
Higgins convince Magnum ad aiutare Garwood Huddle, un membro di una famosa gang di rapinatori di banche del 1940. Higgins ha un debito di gratitudine nei confronti dell'uomo, che in passato lo ha assistito durante una pericolosa missione dell'MI6. Garwood è evaso di prigione per salvare suo nipote che è stato rapito, ma il bottino tenuto nascosto per tanti anni è scomparso e Garwood non sa come pagare il riscatto.
Higgins convence a Magnum para que ayude a Garwood Huddle, un miembro de un notorio grupo de ladrones de bancos de la década de 1940, con quien Higgins se siente en deuda después de que Huddle lo ayudara una vez en una atrevida misión del MI6. El hombre, que siempre se ha visto a sí mismo como un Robin Hood moderno, ha escapado de prisión para rescatar a su nieto secuestrado, pero descubren que el alijo de dinero robado hace años con el que Garwood debe pagar el rescate ha desaparecido...
