Memories Are Forever (2)

Magnum recherchiert in Washington, um das Geheimnis seiner Exflamme Michelle zu lüften. Dabei findet er heraus, dass ein gewisser Colonel Greene ein böses Gerücht über sie verbreitet: Michelle soll eine Volksverräterin sein. Diese Behauptung bringt sie in große Gefahr.

In the conclusion of this feature-length / two-part story, Magnum's desperate search for Michelle faces being forced to a halt after he has been called up for active Navy duty and ordered to testify in Washington. Thomas suspects that is just a political smoke-screen to try and get him off Michelle's trail. Briefly re-united with Michelle, who is married to Vietnamese General Hue, who is involved in delicate negotiations regarding the returning remains of M.I.A.s and P.O.W.s from Vietnam. But Michelle is suspected of being a traitor agent and is in great danger...

La ricerca disperata di Magnum viene arrestata quando viene richiamato in servizio dalla Marina per fare una deposizione a Washington. Thomas è convinto che si tratti solo di una manovra per allontanarlo dalla pista che porta a Michelle, la quale è sposata con il Generale Vietnamita Hue. L'uomo è coinvolto in delicate trattative politiche per il rilascio di prigionieri di guerra americani trattenuti in Vietnam. Michelle è sospettata di tradimento e si trova in grave pericolo

En la conclusión de esta historia de largometraje en dos partes, la búsqueda desesperada de Magnum de Michelle se ve obligada a detenerse después de que lo llamaron para el servicio activo de la Marina y se le ordenó testificar en Washington. Thomas sospecha que es solo una cortina de humo política para tratar de sacarlo del rastro de Michelle. Se reencuentra brevemente con Michelle, quien está casada con el general vietnamita Hue, quien está involucrado en delicadas negociaciones con respecto a los restos de desaparecidos en combate y prisioneros de guerra que regresan de Vietnam. Pero Michelle es sospechosa de ser una agente traidora y corre un gran peligro...