Don't Eat the Snow in Hawaii (2)

Vietnam-Veteran Thomas Magnum (Tom Selleck) lässt sich als Privatdetektiv auf Hawaii nieder. Sein erster Auftrag konfrontiert ihn mit seiner eigenen Vergangenheit: Magnums ehemaliger Kriegskamerad Dan Cook wird tot aufgefunden. Er starb an einer Überdosis Kokain. - Zweiter Teil des Pilotfilms zur Kultserie.

Conclusion of the feature-length / two-part Pilot. Magnum and Alice continue in their quest to find out the truth behind Lt. Dan Cook's death, and find themselves uncovering a case of gold smuggling, and a criminal mastermind whom Magnum and Dan once knew in Vietnam. But in trying to find out what really did happen to his deceased friend, Magnum puts his own life on the line as someone tries to stop him from investigating, using any means necessary...

Aidé par la sœur du défunt, Magnum s'efforce de prouver que Dan, son camarade des Marine, était l'homme droit et juste que Magnum a bien connu...

Magnum e Alice continuano a indagare sulla morte del Tenente Dan Cook e si ritrovano coinvolti in un contrabbando di metalli preziosi organizzato da un criminale vecchia conoscenza di Thomas e Dan ai tempi del Vietnam. Cercando di scoprire la verità sulla morte del suo amico, Magnum rischia di fare la sua stessa fine perchè la persona che si nasconde dietro questi misfatti è pronta a tutto pur di fermarlo.